"Se terminó la fiesta" ("The Jig is Up" en inglés y "Desmontando farsas" en castellano) es el primer segmento del vigésimo y último episodio de la primera temporada de The Ghost and Molly McGee, y el trigésimo noveno episodio en general.
Sinopsis[]
El Consejo Espectral descubre la alegría en Brighton.
Trama[]
Molly monta una presentación en vídeo para convencer de la necesidad de crear una fábrica de turbinas eólicas en Brighton. Tras el éxito, ella le informa a Scratch que pasarán el día celebrando con un corte de listón, un desfile y un helado, lo que a él le agrada. Sin embargo, de repente Scratch es llamado al Consejo Espectral, pero le dice a Molly que volverá pronto. El Consejo Espectral le pregunta a Scratch por qué ha aumentado la alegría en Brighton. Intenta disimular diciendo que ha estado propagando la miseria de manera eficiente, pero luego afirma que simplemente estaba siendo un vago. Insatisfecho, el Consejo contrata a Jinx, un cazador de alegrías, para que regrese a Brighton con él y vea de dónde viene la alegría.
Scratch se ve obligado a arrastrar a Jinx por la ciudad y trata de evitar a Molly; solo interactúa brevemente con ella cada vez que logra distraer a Jinx o alejarla de ella. Se las arregla para mostrarle las peores partes de Brighton, lo que satisface a Jinx, pero ella todavía está perturbada por el exceso de alegría. Scratch admite que no está seguro de por qué propagar la miseria es tan importante y Jinx revela que la miseria alimenta al Presidente; noticia que sorprende a Scratch (admite que durmió mediante orientación fantasma). Finalmente le dice que aprendió el error que cometió por su pereza y Jinx se va, diciéndole que intentará hablar con el Consejo para darle otra oportunidad.
Scratch regresa con Molly para finalmente tomar un helado, solo para que aparezca Jinx; Todavía no estoy satisfecho de por qué hay tanta alegría en Brighton. Su radar finalmente detecta a Molly como la fuente de toda la alegría y saca una guadaña con la intención de "sacarla" de Brighton. Scratch se interpone en su camino y defiende a Molly, llamándola su mejor amiga. Jinx luego revela que la búsqueda del placer fue una trampa para confirmar esto y le dice que será castigado por hacerse amigo de un humano y lo arrastra de regreso al reino de los fantasmas para presumiblemente ser enviado al Flujo de Fantasmas Fracasados.
Mientras Molly queda desconsolada, la tarjeta de título al final aparece con la parte "El Fantasma y" de repente convirtiéndose en polvo.
Elenco de voces y personajes[]
- Ashly Burch como Molly McGee
- Dana Snyder como Scratch
- Jordan Klepper como Pete McGee
- Michaela Dietz como Darryl McGee
- Grey Griffin como Lucretia
- John DiMaggio como Sir Alister
- Greg Baldwin como Grimbella
- Kari Wahlgren como Bartholomew
- Liza Koshy como Jinx
Personajes sin dialogos[]
- Sharon McGee
- Patty
- Bobby M. Daniels
- Irving el Ilusionista
- Alcalde Brunson
Canciones[]
Galeria[]
Haz click aquí para ver la galería.
Transcripción[]
Haz click aquí para ver la transcripción.
Curiosidades[]
- El Presidente alimentándose de la miseria fue presagiado en "Un fantasma muy hambriento", cuando no comió la comida que le dieron.
- Hay un Código Fantasma que dice, según Jinx, "los vivos pertenecen a los vivos y los muertos pertenecen a los muertos".
- Este es el segundo segmento de la primera mitad que no termina con el jingle, siendo el primero "Sin casa y sin hogar".
Continuidad[]
Este es el cuarto episodio que tiene una pseudoparte de dos partes, después de "El caracol vuelve a sonar", "El mejor concierto de la historia", "La gran revelación", "Fuego amigo", "Sin casa y sin hogar". " y "Susto, dulce susto".
Errores[]
- Cuando Scratch lleva a Jinx a ver el "gran lugar para almorzar" (el contenedor de basura), desarrolla brevemente dos pares de ojos y una nariz extra.