Otro día puede ser (Maybe Next Time en inglés y Otro día siempre así en castellano) es una canción en The Ghost and Molly McGee. Lo canta Scratch en el episodio final "El Fin".
Letra[]
Scratch: ♪ Jamás me fui ♪
♪ Pues me quedé ♪
♪ Y mientras ella viajaba ♪
♪ Solitario yo jugué ♪
♪ Siempre temeroso de actuar ♪
♪ "Otro día... ♪
♪ ...ya será" ♪
♪ Sin arriesgar ♪
♪ A lo seguro ♪
♪ Sin aventuras ♪
♪ O romances, todo oscuro ♪
♪ Hice planes ♪
♪ Más siempre cancelé ♪
♪ Y decía ♪
♪ "Otro día puede ser" ♪
♪ Ella en las olas ♪
♪ Todo por vivir ♪
♪ Yo aquí a solas ♪
♪ Con mis nachos infeliz ♪
♪ Por un lado ♪
♪ Eran nachos muy picosos ♪
♪ Como ves ♪
♪ Pero al final se que... ♪
♪ ...Mi vida malgaste ♪
♪ Si, fue así ♪
♪ Ella llamo ♪
♪ Yo nunca fui ♪
♪ Se arriesgó ♪
♪ Yo me dormí ♪
♪ Vi en sus videos ♪
♪ Vive con intensidad ♪
♪ Ella va a China ♪
♪ Yo a un vil restaurant ♪
♪ Siempre temeroso ♪
♪ Pues jamás me arriesgue ♪
♪ Al decir ♪
♪ "Otro día... ♪
♪ ...puede ser" ♪
♪ Mm-mm ♪
♪ Hasta sentir ♪
♪ Que mi alma, se me fue ♪
Scratch: ♪ I never went ♪
♪ I stayed at home ♪
♪ While she was Carpe-ing the diem ♪
♪ I was playing on my phone ♪
♪ I was too afraid to go away ♪
♪ "Maybe next time" ♪
♪ I would say ♪
♪ I played it safe ♪
♪ I took no chances ♪
♪ I had no stories ♪
♪ No adventures, no romances ♪
♪ I would make plans ♪
♪ But cancel or delay ♪
♪ "I can't make it" ♪
♪ "Maybe next time" I would say ♪
♪ She'd be on a surfboard ♪
♪ Riding on a swell ♪
♪ I'd be on the sofa ♪
♪ Eating nachos by myself ♪
♪ On the one hand ♪
♪ They were very tasty nachos ♪
♪ Lots of spice ♪
♪ But on the other hand ♪
♪ I wasted my whole life ♪
♪ So there is that ♪
♪ She'd always call ♪
♪ I'd never come ♪
♪ She risked it all ♪
♪ While I went numb ♪
♪ Watching her on my screen ♪
♪ From a thousand miles away ♪
♪ Her, somewhere in China ♪
♪ Me at some Chinese buffet ♪
♪ So afraid of dying ♪
♪ That I never lived a day ♪
♪ Every time ♪
♪ "Maybe next time" ♪
♪ I would say ♪
♪ Mm-mm ♪
♪ Until the time ♪
♪ When my soul just slipped away ♪
Scratch: ♪ Pues de mi hogar ♪
♪ Nunca me fui ♪
♪ Mientras ella vivía ♪
♪ Yo en mi móvil me perdí ♪
♪ Tuve tanto miedo de salir ♪
♪ Otro día siempre así ♪
♪ Nunca arriesgue ♪
♪ No hubo percance ♪
♪ No tuve historias ♪
♪ Ni aventuras, ni romances ♪
♪ Retrasaba cada plan en vez de ir ♪
♪ Hoy no puedo ♪
♪ Otro día siempre así ♪
♪ Ella surfeando ♪
♪ Olas en el mar ♪
♪ Y yo comiendo nachos todo el rato en mi sofá ♪
♪ Por un lado, unos nachos deliciosos ♪
♪ Picaban, pero bien ♪
♪ Por el otro yo ♪
♪ Mi vida eché a perder ♪
♪ Sí... ella siempre ♪
♪ Persevero ♪
♪ Yo nunca fui ♪
♪ Ella arriesgo ♪
♪ Mentuveji ♪
♪ Viéndola en llamadas a kilometros de mi ♪
♪ Explorando en China ♪
♪ Yo cenando chino aquí ♪
♪ Valgas de mis días por mi miedo a morir ♪
♪ Cada día ♪
♪ "Otro día" ♪
♪ Siempre así ♪
♪ Mmm ♪
♪ Hasta que al fin ♪
♪ Deje mi espiritu partir ♪