"Los héroes del carbono cero" ("Carbon Zero Heroes" en inglés y "Héroes del Carbono Cero" en castellano) es el primer segmento del trigésimo tercer episodio de la segunda temporada de The Ghost and Molly McGee, y el sexagésimo tercer episodio en general.
Sinopsis[]
Cuando Molly y Ollie decide adoptar un estilo de vida libre de emisiones del Carbono Cero, se dan cuenta de que es más difícil de lo que parece.
Trama[]
Después de ver un vídeo sobre el cambio climático, Molly y Ollie deciden que vivirán un estilo de vida sin emisiones de carbono para "cambiar el cambio climático" y recurrirán a eliminar cualquier cosa que consuma energía de forma remota. Inmediatamente se topan con un problema cuando recuerdan ir a la fiesta de cumpleaños de Andrea e insisten en usar bicicletas, a pesar de tener que subir una colina gigante. Mientras tanto, Libby cree que el cambio climático es inevitable y le revela a Scratch que se ha construido un búnker para las consecuencias del cambio climático que cree que resultarán en un apocalipsis zombie. A Scratch le divierte el escenario y admite que no le importa mucho cómo resultará la Tierra debido a que ya está muerta.
Molly y Ollie llegan a la fiesta de Andrea, pero llegan demasiado tarde porque ya terminó. Regresan a casa, cansados y derrotados y dejan de ver una película, usan el refrigerador y cenan comiendo verduras crudas del jardín exterior. Los dos empiezan a sufrir radicalmente por no tener acceso a ningún placer. Libby continúa revelando su plan para el apocalipsis, para diversión de Scratch, pero cuando menciona que no existirán alimentos procesados como el helado, Scratch se horroriza y se desanima. Molly y Ollie hacen que Darryl calcule los números de sus acciones y, aunque logran ser etiquetados como libres de carbono, el margen de error revela que se utilizó un extremo 0,003%, para su tristeza.
Molly y Ollie deciden unirse a Libby en su búnker y aceptar lo inevitable, pero Scratch no acepta nada de eso. Él revela su miedo a perder el helado por completo, pero mientras describe qué hace que el helado sea excelente, los niños comienzan a asumir que Scratch está haciendo una analogía sobre el trabajo conjunto y todos están de acuerdo en que se necesita de todos para mantener bajas las emisiones de carbono. Le presentan su idea para un nuevo proyecto al alcalde, quien acepta que necesitan hacer algo. Brighton comienza a abrir empleos ecológicos, más carriles para bicicletas y generadores de ventiladores de fabricación local, trabajando por un mañana más limpio. Mientras tanto, Scratch se atiborra de helado.
Elenco de voces y personajes[]
- Ashly Burch como Molly McGee
- Dana Snyder como Scratch
- Alan Lee como Ollie Chen
- Lara Jill Miller como Libby Stein-Torres
- Jordan Klepper como Pete McGee
- Sumalee Montano como Sharon McGee
- Michaela Dietz como Darryl McGee
- Jules Medcraft como Andrea Davenport
- Patton Oswalt como Mayor Brunson
- Julia Jones como Ms. Lightfoot
Personajes sin dialogos[]
Canciones[]
Galeria[]
Haz click aquí para ver la galería.
Transcripción[]
Haz click aquí para ver la transcripción.
Curiosidades[]
- Este episodio actúa esencialmente como una pieza educativa sobre la concienciación sobre el carbono.
- El género de la canción "Juntos hay que cambiar" está estilizado como muchas canciones que se han reproducido durante los créditos finales de varias películas animadas de la década de 1990.
- La melodía de la canción también tiene algunas similitudes con "Waving Through a Window" del musical de Broadway Dear Evan Hansen, así como con la canción de Cyndi Lauper "Time After Time".
- El argumento de Libby sobre la existencia de un apocalipsis zombie después del cambio climático no sólo es fantástico, sino también poco realista. Dado que los zombis son esencialmente cadáveres en descomposición, el cambio climático prácticamente haría imposible que los zombis funcionen, ya que el clima extremo probablemente les impediría funcionar.
- Molly vuelve a perder la cordura, después de "¡Listos, preparados y nevados!", "La malefactora", "Susto, dulce susto" y "El sol se queda en Mundosol".