"La ciudadana McGee" ("Citizen McGee" en inglés y "Ciudadana McGee" en castellano) es el primer segmento del décimo sexto episodio de la primera temporada de The Ghost and Molly McGee, y el trigésimo primer episodio en general.
Sinopsis[]
Cuando Molly gana el concurso "Alcalde por un día", pasa a ser alcaldesa de por vida y se enfrenta a una gran presión.
Trama[]
Molly lanza una campaña para convertirse en "Alcaldesa por un día" y gana, presumiblemente porque nadie más lo quería, y se lleva a cabo una ceremonia en la que el alcalde Brunson le toma juramento a través de un nabo. Él le informa que heredó el puesto de su madre, abuelo, bisabuela y tatarabuelo y que ha sido emocionalmente agotador para él, especialmente porque sus fantasmas, a quienes solo Molly puede ver, observan cada uno de sus movimientos. Debido a esto, decide tomarse unas vacaciones permanentes y dejarle todos los deberes a Molly debido a su pasión. Aunque reacios, Darryl y Scratch convencen a Molly para que tome el puesto y adquiere poder cuando ella se pone su chaqueta, que aparentemente conserva en todo momento.
Molly se esfuerza por "econtentar" a Brighton y acepta la sugerencia de cubrir la ciudad con panqueques y almíbar para que todos disfruten. El plan funciona, aunque inmediatamente comienza a desmoronarse cuando los tábanos de repente se sienten atraídos por el jarabe y comienzan a atacar a la gente del pueblo. Esto empeora mucho cuando toda la comida desaparece y se quedan en Brighton. Molly y Scratch se encuentran con Brunson, que ahora se hace llamar "Stu" y dirige un carrito de algodón de azúcar que, según él, es su nueva pasión. Sin embargo, carece del conocimiento para ejecutarlo y de alguna manera le explota en la cara; dejándolo abatido. A Molly se le ocurre la idea de conseguir ayuda de los antiguos alcaldes y obliga a Scratch a conseguirlos.
Brunson de repente se encuentra confrontado por los alcaldes anteriores que le cantan acerca de recuperar el puesto de alcalde ya que, a pesar de ser un trabajo muy estresante, es para lo único que tiene el conocimiento y la experiencia. Haciendo pasar el evento como un sueño, Brunson vuelve a ser alcalde y se deshace de los tábanos atrayéndolos a su algodón de azúcar. Cuando todo vuelve a la normalidad, Brunson anima a Molly. Como es el último Brunson, algún día necesitará encontrar a alguien que lo reemplace. A pesar de la falta de experiencia de Molly ahora, ella tiene la pasión y él le dice que debe conservarla y aumentar sus habilidades hasta que algún día esté lista.
Elenco de voces y personajes[]
- Ashly Burch como Molly McGee
- Dana Snyder como Scratch
- Michaela Dietz como Darryl McGee
- Patton Oswalt como Mayor Brunson
- Grey Griffin como Joanie Pataky
- Jessica DiCicco como Mary Brunson, Shelly Brunson
- Fred Tatasciore como Cornelius Brunson
- Mela Lee como Kshama (credito)
Voces adicionales[]
- Trevor Devall como Mayor's Grandpa y City Hall Man
- Grey Griffin como City Hall Woman y Panicking Woman
Voces adicionales[]
- Mathias Rapisarda como Abuelo del Alcalde
- Por identificar como Hombre del Ayuntamiento
- Por identificar como Mujer del Ayuntamiento
- Por identificar como Mujer entrar en Pánico
Voces adicionales[]
- (Sin identificar) Abuelo del Alcalde
- (Sin identificar) Hombre del Ayuntamiento
- (Sin identificar) Mujer del Ayuntamiento
- (Sin identificar) Mujer entrar en Pánico
Canciones[]
Galeria[]
Haz click aquí para ver la galería.
Transcripción[]
Haz click aquí para ver la transcripción.
Curiosidaddes[]
- Este episodio originalmente se iba a titular "Alcalde por un día".
Continuidad[]
Por confirmar
Alusiones[]
- Grease - La canción Go Back to City Hall evoca el ritmo y el tema de la canción Beauty School Dropout.
- Sailor Moon: la "secuencia del blazer" de Molly refleja la icónica escena de transformación de la clásica serie de anime.
- Shovel Knight: La secuencia de palas del alcalde Brunson durante la canción Go Back to City Hall es muy similar al movimiento característico del personaje principal.