"El libro señala el duende" ("Book Marks the Sprite" en inglés y "El espíritu de los libros" en castellano) es el primer segmento del vigesimo segundo episodio de la segunda temporada de The Ghost and Molly McGee, y el cuadragésimo segundo episodio en general.
Sinopsis[]
Molly debe distraer a Ollie mientras Scratch intenta capturar el duende de los cuentos.
Trama[]
Molly, Scratch y Libby están en la librería de esta última cuando Leah le dice a Libby que saldrá, lo que significa que estará a cargo de la tienda. Libby está nerviosa ante la perspectiva de estar a cargo, pero Molly le dice que se relaje. De repente oyen un sorbo y descubren un pequeño fantasma que rápidamente identifican como un duende de los libros, un fantasma que literalmente devora libros. Para empeorar las cosas, Ollie Chen entra con su equipo de caza de fantasmas. Molly, muy enamorada de Ollie, decide distraerlo mientras Libby y Scratch se ocupan del duende, que tiene la capacidad de convertirse en cualquier palabra que consuma.
El duende toma la forma de un minotauro antes de convertirse en vampiro, durante el cual Libby intenta desesperadamente detenerlo mientras Scratch descubre que su nuevo papel como presidente no hace nada para sofocarlo. Molly intenta alejar a Ollie de la acción dentro de la tienda y lo lleva afuera. Luego le pregunta si ha considerado la posibilidad de que los fantasmas no sean tan malos, pero Ollie no está de acuerdo porque no cree que los fantasmas sean similares a las personas y revela que cuando su padre, Rubén, era niño, un fantasma lo asustaba. y desde entonces ha estado intentando capturar y demostrar su existencia. Los constantes movimientos de los Chen son el resultado de que la gente no les cree.
Justo cuando las cosas parecen desesperadas en la tienda ya que el duende ha tomado la forma de un kraken y se ha comido casi todas las palabras de los libros, Libby toma su diario personal y hace que el duende lo consuma, lo que hace que se transforme en Libby. Libby alimenta los miedos personales del duende Libby y lo convence no solo de limpiar la tienda, sino también de devolver las palabras que estaba consumiendo desde el principio. El plan funciona y el duende vuelve a la normalidad antes de salir cortésmente de la tienda. Molly regresa y admite que cree que es imposible cambiar la opinión de Ollie sobre los fantasmas, pero todavía lo ama. Después de usar su experiencia con el duende de la historia para convencer a Molly de que estar con Ollie aún puede tener esperanza, Libby deja los últimos libros que aún están en el suelo cuando Leah entra y la felicita por mantener la tienda en orden, aunque Scratch señala un libro extraviado (un libro de cocina en la sección de crímenes reales), Libby piensa que estaba lo suficientemente cerca.
Elenco de voces y personajes[]
- Ashly Burch como Molly McGee
- Dana Snyder como Scratch
- Lara Jill Miller como Libby Stein-Torres, Libby el Duende de los Cuentos
- Alan Lee como Ollie Chen
- Sue Ann Pien como June Chen
- Leonard Wu como Ruben Chen
- Stephanie Sheh como Esther Chen
- Pamela Adlon como Leah Stein-Torres
Voces Adiccionales[]
- Rob Cantor como Muñeca Aterradora
Personajes sin dialogos[]
- Sally Luchador
- Oso
- Alcalde Brunson
- María Brunson
- Shelley Brunson
- Cornelio Brunson
- Abuelo del Alcalde
- Bisabuela Brunson
- Patty
- Anciana en Aerobica
- Anciano de las cartas
- Heladera
Mencionados[]
Canciones[]
Galeria[]
Haz click aquí para ver la galería.
Transcripción[]
Haz click aquí para ver la transcripción.
Curiosidades[]
- Este episodio y su episodio hermano se estrenaron en la misma fecha que el final de la serie The Owl House, "Ver y Soñar".
- Esta es la primera aparición de Libby en la temporada 2.
Notas de producción[]
- Aunque este episodio se estrenó en Estados Unidos en abril de 2023, en realidad fue producido en 2022 según los créditos.
Revelaciones[]
- La razón por la que los Chen son cazadores de fantasmas es porque cuando Rubén era niño, un fantasma lo atacó.
Videos[]
